Voici les 7 tryptiques sélectionnés par le jury qui sont exposés du 26 septembre au 10 octobre devant le Thâtre Equilibre sur la place Tinguelyà Fribourg, ainsi que le tryptique Coup de coeur attribué à Emile, 4 ans.

Ya encore quelques gouttes 
Ce sont des traces de quoi ?
Y a un lézard

Mention spéciale du Jury - Joli brutalisme et vision à contre-courant

Je suis une goutte d’eau qui, même petite, permet l’existence de tout être vivant… même de ce serpent, camouflé par des plantes, qui nous a laissé des traces de sa mue.

Au fil de l'eau, on voit les traces des uns, on devine les autres sous leur camouflage et on se prend à rêver de rejoindre le mouvement, d'être une goutte parmi les eaux.

Die drei Werke zeigen in echten Doppelbelichtungen die Spuren, die unsere Ernährungsgewohnheiten in der Landschaft und Natur hinterlassen. Sie verknüpfen Böden, Tiere, Wasser und Werbung zu einem schonungslosen Spiegel unserer Verantwortung.
Es sind keine digital zusammengesetzten Bilder, sondern echte Doppelbelichtungen – bewusst gewählt, um die Vielschichtigkeit, aber auch die Unausweichlichkeit unserer Entscheidungen sichtbar zu machen.
Der Mensch steht an einem Wendepunkt: Welche Ernährung wollen wir wählen, wie gehen wir mit unseren Böden um, und wie sichern wir unsere Zukunft, ohne unsere Lebensgrundlagen und somit die Natur zu zerstören? Die Trilogie zeigt, dass unsere Ernährungsformen ein entscheidender Schlüssel für die Ernährungssicherheit und den Schutz der Mitwelt ist.

Traces
Ein abgeerntetes Maisfeld, karg, von Stoppeln durchzogen, überlagert mit den Rippen eines Lamms. Es zeigt die sichtbaren und unsichtbaren Spuren, die unsere Ernährungsgewohnheiten hinterlassen – am Boden wie an den Tieren. Die Zerstörung der Böden und das Leid der Tiere sind zwei Seiten derselben Spur.

Je suis une goutte
Tropfen spiegeln das Gesicht des Fotografen, gelegt über die Struktur eines ausgelaugten Ackers. Jeder Tropfen steht für Verantwortung: klein, verletzlich, scheinbar unbedeutend – und doch wirksam, wenn viele zusammenkommen.
Wasser, das in den Böden versickert oder verloren geht, erinnert an die Zerbrechlichkeit unserer Ressourcen. Der Titel spielt mit Mehrdeutigkeit: „Du bist ein Tropf“ (Berndeutsch für «Du bist ein Dummkopf») – ein Tropfen auf den heissen Stein, aber auch die eigene Rolle in der Veränderung.
 

Camouflage(s)
Ein ausgelaugtes Feld trifft auf die idyllische Kuh vom Milchbeutel mit Bio-Label. Mit Marketing-Bildern tarnen wir die Realität: wir übermalen die Zerstörung mit heiler Welt, während Böden und Tiere weiterhin leiden. „CAMOUFLAGE“ zeigt, wie geschickt Emotionen benutzt werden, um Fakten zu verwischen – und wie bequem wir uns in der Täuschung einrichten.

Je suis la goutte. Qui nous lie. Nous relie. À la vie. À nos origines. Poussière d'étoiles. Eau. Cet océan primaire d'où nous venons. Un jour raie manta, volant entre deux eaux. Puis dentelle de soie, de l'araignée la toile. Camouflée, s'entremêlant dans nos rêves, Mais là pour qui sait voir. Nos traces. Leurs traces. Eux, nous. Notre vie. Leur vie. Nos vies qui se croisent. Dans l'eau, hors de l'eau depuis la nuit des temps. Secrètement. Dans nos imaginaires sans frontières. Nous sommes la vie. Nous sommes la goutte.

A Fribourg, comme ailleurs, chaque détail raconte une histoire, d'autant plus dans ses espaces verts.
Une goutte, fragile et discrète sous sa coquille, se croit semblable aux autres. Plus loin, la lumière dessine un jeu d’ombres et de feuillages, un camouflage naturel où la vie se cache et se protège. Et puis viennent les feuilles, marquées, trouées, décolorées, aux traces visibles du temps qui passe.
Trois fragments d’un même monde fragile, qui nous rappellent combien il est essentiel de protéger la nature.

J’ai toujours été fascinée par le contraste entre la ville et la nature. Deux mondes qui semblent s’opposer, mais qui pourtant ne cessent de se croiser. La ville enferme, pollue, trace ses lignes de béton. La nature, elle, résiste, se glisse dans les interstices, apaise nos regards et nos esprits. Et malgré leurs luttes, elles s’attirent, elles se cherchent, comme si elles ne pouvaient pas vivre l’une sans l’autre.

C’est ce dialogue que j’ai voulu saisir dans mon triptyque.

Une trace: la nature qui s’invite dans la ville, fragile mais persistante, comme une fleur traversant une fine clôture métallique.
Une goutte: un instant suspendu où une fleur tombée dans l’eau reflète à la fois la douceur du vivant et la silhouette de la ville autour.
Un camouflage: ce désir humain d’imiter la nature dans nos créations, et cette manière subtile qu’elle a de s’inviter malgré nous, toujours présente, même au cœur de l’urbain.

Mes trois images racontent ce lien complexe : une lutte parfois, une rencontre aussi. Une manière de dire que ville et nature, malgré leurs contrastes, portent en elles la promesse d’une coexistence fragile mais essentielle.

Camouflage
Metall, Gras, Schuppenhaut. Drei Schichten, dazwischen die Schlange. Eingepasst in die Natur, abgesetzt vom künstlichen Käfig.

I am also a drop
Ein gelber Schlauch hängt in der Luft. Nichts fliesst, kein Tropfen ist zu sehen. Und doch verweist er auf das, was fehlt: auf Wasser, auf Bewegung, auf etwas, das Leben weiterträgt – Tropfen für Tropfen.

Traces
In den Stein sind Namen geritzt. José, Luis – mit schnellen, groben Bewegungen eingraviert. Keine Botschaft, eher ein Beweis: Jemand war hier.

Die drei Bilder sprechen von Spuren. Ein Schlauch, der selbst trocken vom Wasser erzählt. Eine Schlange, die da ist, indem sie fast verschwindet. Eine Wand, in die jemand seinen Namen schneidet, um nicht vergessen zu werden. Unterschiedliche Formen, doch ein gemeinsames Thema: das Sichtbarwerden im Vorübergehen und das Bedürfnis, dass etwas bleibt.